繁体
叶挽蓝的目光扫过那些密密麻麻的刻痕。最近的几个名字中,她看到了一行刻得很shen的字迹——
「,1985.6.23」
「你父母的。」她说。
「嗯,那一年我父亲二十八岁,我母亲二十五岁,他们认识三个月就决定结婚了。我祖父反对,说这太快了。我父亲就在这棵树下刻了他们的名字,然後回去跟我祖父说——名字已经刻在誓约树上了,你反对也没用。」
「你父亲年轻时候这麽叛逆?」
「看不chu来吧?」笑了,「他现在看起来像一块会走路的石tou,但三十年前他是整个安达卢西亚最让人tou疼的继承人。骑ma摔断过三gen肋骨、开飞机迫降过一次、还曾经把酒庄一年的营收输在了一场扑克牌局上。是我母亲把他治住的。」
叶挽蓝蹲下来,仔细看着那些刻痕。在的名字旁边,有一行字迹明显更新、刻痕更浅的刻字——
「,1986-」
後面的日期没有刻完,最後一笔划到了一半就中断了,像一句没说完的话。
「你姐姐的。」叶挽蓝轻声说。
&的笑容微微收敛了一点。他在她shen边蹲下来,看着那行未完的刻字,沉默了片刻。
「chu事之後,这棵树下就再也没有人刻过新的名字了,」他说,声音很轻,「我父亲每次经过这里都会故意绕开。他从来没有说过,但我们都知dao——他觉得是他看走yan,害了她。」
「他今天跟我说了的事。」
&转tou看着她,yan神里闪过一丝意外。「他主动说的?」
「对。还给了我看她的照片。」叶挽蓝站起shen,拍了拍膝盖上的泥土,「他说这是他必须查我背景的原因。」
「他查了你的背景?」的眉tou皱了起来,语气里带上了明显的不悦,「他没有跟我说——」
「因为他知dao你会不高兴,所以让我不要告诉你。」叶挽蓝打断他,语气平静,「但我觉得你应该知dao。你父亲zuo了一件让你不舒服的事,但他不是为了控制你,而是因为他害怕。害怕历史重演,害怕你成为第二个。」
她转tou看着他,直视他的yan睛。
「他说,那一次的代价,是你姐姐的一生。他承担不起第二次。」
&沉默了很久。风从雪山的方向chui过来,穿过一排排休眠的putao架,chui得老橡树的叶子沙沙作响。两匹ma在远chu1低tou啃草,ma尾悠闲地甩来甩去。冬日的yAn光透过橡树的枝叶,在地面上投下斑驳的光影。
然後他叹了一口气,那口气从x腔shenchu1吐chu来,带着很多年来积压的、自己也说不清楚的情绪。
「我父亲从来不跟人说的事,」他说,声音有些沙哑,「那些年发生的事,他全bu压在心里,连我母亲都不让碰。每年生日那天,他会一个人骑ma到这棵树下坐一整个下午,回来之後装作什麽都没发生过。我小时候不理解,觉得他冷漠。长大之後才明白——他不是冷漠,是太痛了,痛到不敢让任何人分担。」
他伸chu手,用拇指轻轻拂过那行未完的刻字。
「的未婚夫——那个法国男人——曾经也在这棵树下刻过他们的名字。我父亲亲自在这里主持了他们的订婚仪式。三个月之後,真相曝光,那个男人回了法国,再也没有chu现过。我父亲一个人来这里,用凿子把那个男人的名字从树g上凿掉。那之後,这棵树上就永远留下了一个疤。」