繁体
第一章:jiao公主远嫁蛮荒,秘籍在手心不慌
sai外的大风刮得像是一把把利刃,狠狠割在朱红雕ma车上。
车窗外是h沙漫天与连绵不绝的雪山,车窗内,大景朝最jiao贵的十五公主姜宁,正穿着一层又一层繁复无b的火红嫁衣,冻得缩在狐裘子里瑟瑟发抖。
她那一只如笋尖的小手,此刻正SiSi掐着一本用羊pi纸feng制的小册子,指节因为用力而微微发白。
这本小册子,是她临行前,当朝左相在四下无人时,神sE肃穆地sai进她怀里的。
「殿下,」当时老丞相老泪纵横,沉痛dao:「北境蛮王赫连骁,shen高八尺,嗜血如命,传闻每晚都要生吞活剥一名nV子!您此去和亲,乃是为了大景千秋万代的社稷。老臣搜罗了蛮族最古老、最威严的最高官话,编纂成这本《蛮语官话通译册》。若那蛮王夜里敢对您无礼,您便用这上面的句子训斥他!蛮人最敬畏古老神明,只要您说chu这些带有天威的词句,定能震慑住那蛮子,保全大景朝的尊严!」
姜宁当时gan动得yan泪汪汪,将这本小册子视为保命的神qi,藏在肚兜最贴shen的地方,一路上只要有空,就挑灯夜读、Si记y背。
「大国风骨……本g0ng绝不能丢了大国风骨。」
姜宁x1了x1泛红的小鼻子,一双水汪汪的杏yan里闪烁着jian定的光芒。她拍了拍自己jiaonEnG的脸dan,对着车厢内的小铜镜,努力摆chu一副「冷酷无情、视Si如归」的威严表情。
可惜,她这张脸长得实在太过jiao气。
肤白如雪,双chun嫣红,稍微受点委屈yan眶就会泛起一层薄薄的水汽,哪怕此刻她咬着下chun、冷着小脸,看起来也像是一只炸了mao却毫无威胁力的小N猫。
为了确保今晚不会被那传闻中「生吞活剥nV子」的蛮王给吃掉,姜宁再次翻开了手中的羊pi册子,就着昏暗的油灯,最後复习一遍她今晚准备用来保命的「大景天威神句」。
册子上的第一句,旁边用大景官话标注着注解:【外jiao严正警告:本g0ng乃大景贵nV,尔等蛮夷若敢逾矩分毫,大景铁骑定将尔等荒原踏为平地!】
而对应的蛮语发音,则是用极其生y的汉字标注在下方:
「乌拉——卡卡——阿古拉——!」
姜宁清了清嗓子,收jin下ba,试图用最冰冷、最霸气的语调念chu来:「乌拉……卡卡……阿古拉!」
然而,声音jiaojiaoruanruan,带着一GU天然的甜腻,听起来非但没有半点铁血杀伐的威严,反而像是在撒jiao。
姜宁皱了皱秀眉,有些懊恼地嘟囔dao:「不行,不够凶!今晚见到赫连骁,气势一定要足,声音要大,yan神要狠!」
她完全不知dao,左相gen本不是什麽忠臣,而是早就暗中g结了朝中政敌,故意要藉蛮王之手除掉她这个和亲公主,从而挑起两国大战!
这本所谓的《通译册》,里面的文字gen本不是什麽「神明天威」,而是左相重金找来蛮荒bu落里最下liu、最cu暴的狂野p客,专门编写的一本极致lou骨床话大全!
在真正的蛮语里,姜宁刚刚念的那句「乌拉卡卡阿古拉」,翻译过来的真实意思其实是:
——「大块tou,过来撕开我的衣服!今晚要是不能把我弄得哭着求饶,你算什麽荒原男人!」
可怜的小公主对此一无所知。
她甚至还满意地点了点tou,觉得这发音读起来极ju原始的野X张力,一定能把那蛮子吓得退避三舍。
姜宁又翻开了第二页。
第二句的注解写着:【至高神圣防御:退下!不许用尔等肮脏之手碰chu2本g0ng半点衣角!】
标注的蛮语发音是:「ba沙——嘟噜——纳纳mo扣!」
姜宁nie着小拳tou,对着空气狠狠挥了一下:「ba沙嘟噜,纳纳mo扣!哼,听懂了没有?敢m0本g0ng,砍了你的蛮爪!」
而这句在蛮语里的真实意思则是:
——「把你的大手直接伸进我的裙子里,用力一点,千万不要停!」
第三句,注解写着:【正气凛然之拒绝:本g0ngshen心皆属於天朝,尔等下贱蛮夷,休想沾染半点!】
标注发音:「呼哈——吉吉——索拉密!」
真实意思: