那两名卫士自觉闯了祸，不去看赫尔曼的脸，只合力拉上门。

伯爵突然站起来，大健壮的躯在昏暗的烛光里也一样气势非凡。

房间里正僵持不下，又有人举着烛台走了来。

「约翰应该在城楼上巡逻。」

「是谁带他来的？」

「是我——科林。」

「父亲……」西尔向剩下的烛光伸手。

「我不！」西尔挣脱了科林的手，又向前了一步，「救救酒庄的主人吧！」

「不是我！伯爵大人……」

到这会儿，赫尔曼才用手抹掉脸上剩下的酒，到了边卫士的上。

一片鲜红横断了烛光。

「酒庄的主人被寒鸦啄伤了！」西尔抢在科林回答之前说，「能不能用待晴堡的圣书救救他？」

伯爵的手抓了杯，问西尔：「是谁告诉你他被寒鸦啄了？」

走房间的赫尔曼招手让守在回廊里的卫士过来关门。

「科林你疯了？」刚来的赫尔曼举着烛台走到西尔和伯爵之间，拉住了西尔的手说，「伯爵大人，我上带他走！」

赫尔曼不自觉地松开了捉住西尔的手，把烛台挡在自己面前。

等到门关上，赫尔曼开了：「约翰在哪里？」

科林捉住了西尔的肩膀，说：「西尔少爷，您已经见过伯爵大人了，我们可以离开了。」

「有什麽了不起的事情？」

自己为自己斟满酒以後，伯爵扫了一门边的西尔，也不知有没有看清，他上又退回黑暗里。

「如果他要Si，」伯爵又喝了一酒，了被酒泡坏的沙哑嗓，「那就是神明的意思，谁也救不了。」

「我知了。」

过了很久，直到西尔自己的心声没有那麽凑，伯爵才再开：「都到了寒鸦没的时候了。」

里的空壶放到地上，正要上前斟酒，一张脸可怕的突然冲了烛光，西尔吓得後退一步，撞到了後的门。

赫尔曼面前的蜡烛挣扎了两下，老老实实熄灭了，最後照的是赫尔曼满脸往下滴的酒。

「！全都！」盛怒的伯爵暴地挥舞手臂，桌上微弱的烛火摇摆着几乎要被扇灭。

「父亲！」西尔又向前一步。

这就是西尔的父亲，待晴堡的伯爵B0兰登大人。

「能不能救救他？」说着，西尔大着胆往前了一步。

西尔话一说完，自己砰砰的心声就传到了耳朵里。

一滴酒正好挂在赫尔曼睑上，他挤了一下睛，让那滴酒到脸颊上。

那张脸眶凹陷，颧骨突，肮脏的长发和杂的胡混成一团，微微张开的嘴的牙齿像是野兽獠牙，一副天生就是要吃人的相貌。

「可是，父亲，用待晴堡的圣书就能救他了吧？求求您了！」尽伯爵的气冷得几乎要扑灭了烛光，西尔觉得只要父亲还在和自己说话，就还有希望。

西尔一边尝试挣脱赫尔曼的手，一边喊：「是赫尔曼！是赫尔曼告诉我的！」

「太亮了！」桌上剩下的烛光只能照到伯爵起伏的x，「我不想看见他的脸！」

科林上来牵过愣住的西尔，离开了房间。

赫尔曼手里的蜡烛和伯爵房里的蜡烛把桌前後照亮，尽须发遮盖了大半张脸，但是光从睛里赫尔曼就能看得伯爵的怒火。