英斯回忆的样，里的雾气更重了，“前几天，我看到你和查理他们在廊上说话，等我一过去，你们就立停止不说了。还有上一次在利德盖特家里，我们吃完饭后在一块闲聊，当说到某个地方时，你和其他人互相换了一个心领神会的神，我却什么也不知。”

亚比林终于明白过来，脸不禁红了。不说在朋友府上那一次，他还清楚地记得，在廊上的谈话是怎样的情形，那时，他们在谈论的不是别的，而是一本艳情。

回到卧室，亚比林把英斯放在床上，又小心地半抱着他，脱去他上那些致又累赘的装束，尤其是上缀着珍珠的发网，免得他睡得不舒服。英斯在这个过程中神志清醒了些，又以为一直都是亚比林抱着自己，便半阖着，继续低诉着方才的话语，“……我有几次想主动地靠近你，但我怕你会觉得我限制了你的自由，侵扰了你和其他朋友的往。比如说今天，我远远地看到你们在一块有说有笑地活，我也想过去的，但你们肯定会照顾我，不让我搬什么……我有时候会想，要是我跟你年纪、份更接近就好了，这样我们就不太会分开了。”

与他凑得更近，在这昏黑的环境下也能看得清虹，他于是看到那双散落星光般的绿睛里并非他设想的危险，而全是温柔真诚的情。

看到英斯居然跟查理呆在一块，亚比林觉得很新奇，因为他知，查理对英斯就像对其他人一样冷淡，而英斯也对这位兄弟没什么好，不过等他靠近时闻到那酒气，他又多少心下了然，一边伸手臂去搀扶英斯，一边对查理说，“真不好意思，查理，麻烦你了。这家伙是一也不知自己酒量浅的，我这就把他送回卧室睡觉去。”

另一，亚比林自英斯离开后就不知味，只想草草地把自己饱完事，幸好斐洛这时候坐过来跟他聊天，又陪他小酌了几杯。亚比林谈完话，想着该去找英斯了，于是站起来环顾了一圈，又在偌大的饭厅里四兜转着，最后才找到了外边的台。

查理不多时也自台阶下来，孤零零回去了自己被安排的客房。而亚比林一路把英斯抱回了寝。

原来他们中间有几位，一向会去市场上收集一些教师禁止他们的书籍，在中偷偷传阅，甚至英斯也读过几本，但都是旧时的骑士传奇和诗集之类的。而近来，随着他们中大多数人心发生的变化，以情为主题的书籍变得格外受迎，其中鱼龙混杂，有古代文学经典的手抄本，有教会明令禁止的被认为会使青年堕落腐化的畅销书，甚至有宣称翻译自东方典籍的专门传授房中秘术、实际是兜售拙劣图和情描写的小册。

查理心中恼恨到了极，表面却默不作声地松了手。亚比林打横抱起英斯后，叫来侍卫在前举着火把，然后也不转回大厅，径直就从台侧边的台阶下去了。查理在后冷冷地注视着他们的背影。

亚比林听着这些话，觉得自己的心都要碎了。他知英斯一向心思细腻，自从王后病逝后，英斯有大半年时间都不太说话，最近总算好了些，只是变得像小时候那样喜黏着他，而他原本对王后、对自己都发过誓，要守护好英斯的，现在却发现自己并没有给足英斯安全，他不由地在心里痛骂自己。

那一次，亚比林穿过一条去往园的必经之路，正巧听到几位相熟的少年在廊下谈论《僧侣》这本书，讲其中的修院长最初怎样被化为名叫玛尔达的妖娆女的恶所诱惑，又怎样对纯洁丽的安东尼娅产生了煎熬的火，为得到这位实际上是他妹妹的女人，他耍残忍的诡计，最后自己葬于了鬼的陷阱。亚比林惊讶于其中甚至有英斯的表兄克莱尔在内，因为他是非常尚而情克制的一个人，尽他并不说话，只是倚着栏杆在听，但他显然

亚比林取完了英斯发上的饰，让他平躺下来，靠在枕上，自己则跪坐在床边，注视着那双有些泛红的碧绿睛，认真地问，“英斯，我最近错了什么，让你觉得我们关系不像以前那么亲厚了呢？”

等他独自伫立在黑夜里时，他想到自己无论想要什么，那些事都是遥不可及的，譬如说王位，还有英斯。而他天实际上又是那么自我独尊，那么傲慢固执，失落过后，烈的怨恨就像是毒蛇一样噬咬着他的心，他既到自尊受挫，又到望沸腾。他没有地去探索刚刚涌上来那阵陌生的柔情，反而有一些冰冷的念自他中升起，特别是当他想到，阻隔在他和想要东西之间的，正是英斯才能继承王位这一事实。

英斯还不懂接吻，只是碰了一下查理的嘴，就又重新伏在他的肩，几乎是惬意地打起了盹。查理一只手扶住他，另一只手在他发上轻轻抚动着，完全沉醉在这片刻的亲密里。

悸动之间，查理模糊地到一些东西，跟他近日梦中和早晨醒来时的烈渴望有关，这驱使他手臂越发搂着那纤瘦的腰背，又用力地闻嗅着发梢上清淡的幽香，但在官得到些许满足的同时，他又不无忧郁地察觉，他想要的远不止这些。