繁体
「小宁姐,给你看一个好东西。」她神秘兮兮地翻开,「这是阿嬷的相簿。以澄姐小时候,阿嬷跟她们家是邻居,那时候拍的。我也是前几年帮阿嬷整理柜子才翻到。」
1
「沐橙——」霍以澄在厨房洗碗,听见声音,探头出来。
「我只给她看一张!一张就好!」
方沐橙已经把相簿推到黎书宁面前,手指点着其中一张。
照片已经泛黄了。一个大概五、六岁的小女孩站在一棵树下,穿着一件太大的公主裙,头上戴着亮晶晶的塑胶皇冠,脸却臭得要命,嘴巴噘得老高,双手抱胸,像是被人逼着拍照,正在用全身表达抗议。
黎书宁盯着那张照片看了三秒。
然後她笑出声来。
她醒来以後,好像还没有这样笑过。不是礼貌性的、也不是在对谁示威,是真的觉得好笑,笑得肩膀一直抖,手上的伤口被扯到,痛得她吸了一口气,可是还是停不下来。
「这是你?」她抬头看霍以澄。
霍以澄擦着手走出来,看了照片一眼,面无表情。
「是。」
1
「公主裙?」
「我妈买的。」
「皇冠?」
「也是我妈买的。」
「你这个表情——」
「我不想穿。」
黎书宁又笑了。
她看着照片里那个臭脸的小女孩,再看看眼前这个刺青、耳骨环、怎麽看都像收保护费的女人,觉得两张脸之间的那条线,忽然清楚得不得了。
一样的臭脸。一样的双手抱胸。一样不想做的事,还是会被逼着做完。
方沐橙得意洋洋:「很可爱吧?我第一次看到的时候也笑了好久。」
1
黎书宁点点头,伸手想翻下一页。
霍以澄的手比她快一步,轻轻把相簿阖上了。
动作不大,也不粗鲁,只是很自然地把它拿起来,夹在手臂下。
「一张就好。」她说。
黎书宁看着她。
刚刚那一瞬间,她瞥到了下一页的一角。一张大人的照片,看起来是个年轻女人,牵着一个小女孩的手,脸被翻页的角度挡住了。
霍以澄没有看她,转身把相簿放回柜子里,关上了柜门。
方沐橙好像没注意到什麽,背起包包,跟大家挥手:「那我回去上班了!小宁姐,下次来咖啡店,我请你喝!」
她跑到门口,又回头。
「以澄姐。」
1
「嗯。」
「你要好好对她喔。」方沐橙说,「不然我会很不甘心。」
说完,她也不等霍以澄回答,一溜烟地跑了。
店里安静下来。
黎书宁站在原地,看着方沐橙消失在巷口。
「她很喜欢你。」她说。
「她是妹妹。」霍以澄说。
「你是这样想的。」
「我一直都是这样跟她说的。」霍以澄顿了一下,「从她告白那天开始,每一次都说清楚。我不想让她以为还有机会。」
黎书宁转过头看她。
1