繁体
「不能。」
顾子修点头。
「那便不难。」
他另取一张纸,蘸墨写了起来。
沈知遥站在旁边看。
顾子修先谢对方垂问,又说安家已依春日宴饮之用,备好数种香样,可按前定日期送入府中。
原先议定的几款,仍照旧议。
若府中席次增加,或内外席所用有别,安家可再另配数种清雅平和、价钱稍低的香品,供府中一并择用。
整封帖子没有一句明说「不降价」。
也没有真的答应降价。
2
原先议定的香照旧价送;对方若确实需要节省开支,可以改选其他香品。
安家没有吃亏,那名管事回去,也能说自己替府中多谈出了几种选择。
顾子修写完,将纸推给安洛音。
安洛音只看了一遍,便明白其中意思。
「这样好。」
孙伯接过去,目光在「仍依前议」四字上停了停,又看向後面另配香品的句子。
「价没动。」
顾子修道:
「不必动。」
「货也不必早送。」
2
「原先哪日,仍是哪日。」
孙伯将回帖放下。
神情依旧淡淡的,却没有再挑出别的问题。
这已经算是认可。
沈知遥重新看了一遍。
「所以这封帖,实际上仍是在拒绝?」
顾子修想了想。
「可以这麽说。」
「可是读起来不像。」
「这便够了。」
2
顾子修道:
「事情不能答应,未必要连对方的颜面也一同驳回去。」
这句话并不难懂。
沈知遥却在心里反覆念了一遍。
价钱不让。
货照常送。
颜面留下。
话不说Si。
他原本只想处理事情。
顾子修处理的,却是事情周围的人。
2
安洛音又拿出另外两张帖,请顾子修一并看看。
其中一张只是周记纸铺确认数量,并不难回。另一张则是旧客府中询问春香安排,字面上没有压价,实际却在试探安家能不能先替府里留下几款货量不多的上品香材。
安洛音当面谈生意时十分乾脆。
什麽货有多少、哪日能送、什麽价不能让,她心里都有数。
可落到纸上,有些当面说来平常的话,写出来便容易显得生y。
她原本想直接回覆,那几款上品香材余量不多,无法全数替对方留下。
顾子修看过之後,却没有直接写「不可」。
他只在帖中说,安家会再行清点现有香材,另择几款用途、香气皆相近的香品,一并送去供府中挑选。
写在纸上的句子是:
>至於府上所问数香,容安家再行清点,另择相宜者一并奉呈。
2
沈知遥看了半晌。
「这样对方不会以为安家答应替他留下?」
「不会。」顾子修道,「我们只答应再清点,另择相宜之物,并未答应将原来那几款全数留下。」